DirectAdmin doesn't allow 3rd party resellers.

The cheapest way for getting cheap DirectAdmin license(around 5-10$ /m depending on the hosting provider) is from your hosting provider itself assuming he is an authorized DirectAdmin partner who has access to "Code 500" licenses.