You upload the file, set the price (or leave it on default) and set your payout bitcoin address. Thats it.

The other party pay by bitcoin and download the file.