PHPBB is awesome, but adding modifications,etc are only easy if you know your way around PHP or if you can read and follow instructions, so you should be good unless you're a complete idiot. I've used PHPBB 2.0/3.0 and they're both awesome so take your pick.