you should look into bandwidth balancing, im sure u can use shared hosts at godaddy.com to supply the videos, and your main server offshore to load the content. As long as the videos are being used at godaddy u can host them there. u cant use their hosting as a file dump.

This is an example use any hosting u want, good luck