Basically I think he's looking for something that would get the links from each sub category. Places those links into a text file and then uploads them to a remote file server.

If warez bb has RSS enables, use an rss grabber to pull 10 links.
Take that RSS grabber (PHP) and then when output it you can write to a text file.
and their is some file server APIs.

The question is; Why do you want to upload a text file of links, when the person can goto the site itself?